Fix orchestration provider labels and checkbox theme colors

app/src/ai/execution_profiles/editor/mod.rs

@@ -28,6 +28,7 @@ use crate::ai::execution_profiles::{
 };
 use crate::ai::llms::{
     DisableReason, LLMContextWindow, LLMId, LLMInfo, LLMPreferences, LLMPreferencesEvent,
+    LLMProvider,
 };
 use crate::cloud_object::model::generic_string_model::StringModel;
 use crate::editor::{
@@ -556,7 +557,10 @@ impl ExecutionProfileEditorView {
         self.command_allowlist_mouse_state_handles = current_permissions.command_allowlist.iter().map(|_| Default::default()).collect();
         let mut names: Vec<_> = LLMPreferences::as_ref(app).get_base_llm_choices_for_agent_mode(app)
             .filter(|model| !matches!(model.id.as_str(), "none" | "placeholder") && !crate::ai::custom_model_routers::is_custom_router_id(model.id.as_str()))
-            .filter_map(|model| model.description.clone()).collect();
+            // Cloud catalog descriptions name vendors, not configured connections.
+            // Direct registry models already carry the user's connection name.
+            .filter(|model| matches!(model.provider, LLMProvider::LiteLLM | LLMProvider::Bedrock | LLMProvider::Acp))
+            .map(|model| LLMPreferences::as_ref(app).orchestration_provider_name(model).to_string()).collect();
         names.extend(AISettings::as_ref(app).openai_providers.value().iter().map(|provider| provider.name.clone()));
         names.retain(|name| !name.trim().is_empty());
         names.sort(); names.dedup();

app/src/ai/execution_profiles/editor/ui_helpers.rs

@@ -647,7 +647,7 @@ fn render_orchestration_providers(
     let checkbox = appearance.ui_builder()
         .checkbox(view.all_providers_checkbox.clone(), Some(14.))
         .with_label(Span::new("All providers", Default::default()))
-        .with_style(UiComponentStyles { foreground: Some(appearance.theme().active_ui_text_color().into()), ..Default::default() })
+        .with_label_style(UiComponentStyles { font_color: Some(appearance.theme().active_ui_text_color()), ..Default::default() })
         .check(all)
         .build()
         .on_click(move |ctx, _, _| {
@@ -671,7 +671,7 @@ fn render_orchestration_providers(
             let checkbox = appearance.ui_builder()
                 .checkbox(state.clone(), Some(14.))
                 .with_label(Span::new(name.clone(), Default::default()))
-                .with_style(UiComponentStyles { foreground: Some(appearance.theme().active_ui_text_color().into()), ..Default::default() })
+                .with_label_style(UiComponentStyles { font_color: Some(appearance.theme().active_ui_text_color()), ..Default::default() })
                 .check(included)
                 .build()
                 .on_click(move |ctx, _, _| {

crates/galaxyui_core/src/ui_components/checkbox.rs

@@ -34,6 +34,7 @@ pub struct Checkbox {
 
     /// Optional, clickable text rendered to the right of the checkbox
     label: Option<Span>,
+    label_styles: UiComponentStyles,
 }
 
 impl UiComponent for Checkbox {
@@ -46,7 +47,12 @@ impl UiComponent for Checkbox {
                     .with_cross_axis_alignment(crate::elements::CrossAxisAlignment::Center)
                     .with_child(checkbox)
                     .with_child(
-                        Container::new(label.with_style(self.styles(state)).build().finish())
+                        Container::new(
+                            label
+                                .with_style(self.styles(state).merge(self.label_styles))
+                                .build()
+                                .finish(),
+                        )
                             .with_margin_left(LABEL_LEFT_MARGIN)
                             .finish(),
                     )
@@ -102,6 +108,7 @@ impl Checkbox {
             disabled: false,
             checked: false,
             label: None,
+            label_styles: Default::default(),
         }
     }
 
@@ -120,6 +127,12 @@ impl Checkbox {
         self
     }
 
+    /// Styles the label independently of the checkbox and its checkmark.
+    pub fn with_label_style(mut self, styles: UiComponentStyles) -> Self {
+        self.label_styles = styles;
+        self
+    }
+
     fn styles(&self, state: &MouseState) -> UiComponentStyles {
         let styles = if self.disabled {
             self.disabled_styles