Update AI agent, settings, and terminal modules

- Update AI agent conversation, task, and prompt builder
- Add notebooks execution module for blocklist actions
- Update Bedrock and OpenAI response translators
- Refactor settings modules across multiple subsystems
- Update terminal settings and window settings
- Update drive settings and search command settings

app/src/ai/openai/response_translator.rs

@@ -498,6 +498,13 @@ const KNOWN_TOOLS: &[&str] = &[
     "write_to_long_running_shell_command",
     "read_shell_command_output",
     "read_mcp_resource",
+    "read_plan",
+    "create_plan",
+    "edit_plan",
+    "read_notebook",
+    "create_notebook",
+    "edit_notebook",
+    // Legacy aliases — accept old names so in-flight conversations don't break.
     "read_documents",
     "create_documents",
     "edit_documents",