Consolidate binary targets to galaxy-oss only

- Remove dev, integration, local, preview, and stable bin targets
- Update Cargo.toml to reflect single binary
- Fix related module references and tests

app/src/ai/runtime/rig_request_tests.rs

@@ -450,10 +450,11 @@ fn lrc_snapshot_follow_up_uses_the_cli_monitor_prompt_and_tools() {
 
     assert!(prompt.contains("## Running Command Monitor"));
     assert!(prompt.contains("`read_shell_command_output` with a short delay"));
-    assert!(prompt.contains("next assistant output MUST be a tool call"));
+    assert!(prompt.contains("one concise, user-facing sentence"));
+    assert!(prompt.contains("Do not send a text-only progress response"));
     assert!(prompt.contains("alternate screen containing `(END)` is `less`"));
     assert!(prompt.contains("`write_to_long_running_shell_command` with input `q` and mode `raw`"));
-    assert!(prompt.contains("The next response must be a tool call, not a progress update"));
+    assert!(prompt.contains("make the polling tool call in the same response"));
     assert!(prepared
         .request
         .tools